Имя варя

Выбирая, как назвать дочь, родители перебирают десятки вариантов. Ведь так хочется, чтобы имя совмещало не только красоту и мелодичность, внутреннюю силу и гармонию, но еще и служило определенным оберегом от неприятностей и неудач. Есть вариант, который сгодится для этого – это «двойная защита» – Варвара.

История возникновения

Именно так переводится это слово с давних индоевропейских языков. Двойной корень «вар» считается надежным барьером от проникновения внутрь души и тела болезней и невезения. Из иранской мифологии к нам доходит сходное однокоренное слово «вара», которое значит «убежище», «укрытие». В дальнейшем от него образовалась «варта», то есть «сторожевая башня».

Но это не единственная версия происхождения имени Варвара. Большинство языковедов сходятся во мнении, что имя имеет древнеримские или древнегреческие корни. Контактируя с представителями других народов, образованные греки и римляне трактовали их речи, как что-то непонятное, набор отдельных звуков, определенный поток – «вар-вар». В дальнейшем всех чужеземцев стали называть Варварус, которые и понесли имя Варвара в Европу. Перетерпев совсем немного изменений, оно популярно и сейчас. Англичане нередко называют своих девочек Барба, Барбара, Барби.

Исконно русским имя Варвара не назовешь, так как оно было занесено на территорию германскими народами. Грубость и жестокость заезжих германцев стали называть «варварством». Лишь через сотни лет слово трансформировалось в имя.

Личные качества: слабые черты характера и достоинства

Неужели каждая женщина с подобным именем отличается суровым нравом? Что означает имя Варвара? На самом деле, его обладательница скромная и сдержанная личность. Многим, особенно малознакомым людям, она кажется чересчур замкнутой, холодной и отчужденной. За такой внешней оболочкой скрывается горячее сердце, бурная фантазия и мечтательность. Но эти проявления хозяйка имени Варвара аккуратно и настойчиво подавляет. Она не привыкла раскрываться и откровенничать, ей легче самой дать совет, чем просить о помощи для себя.

Значение имени Варвара говорит, что девушка может быть злопамятной, но опять же не будет демонстрировать обиду. Она способна подать блюдо под названием «месть» холодным, хотя никогда не планирует это нарочно. Но когда подвернется случай наказать обидчика, ни за что не упустит его. Главными чертами характера для девушки по имени Варвара являются:

  • скромность,
  • рассудительность,
  • спокойствие,
  • самонадеянность.

Она всегда сдержит слово и придет на помощь. Может быть интриганкой, нередко использует людей в своих целях, может манипулировать даже близкими и родными людьми.

Любит погружаться в свой вымышленный мир грез, куда не допускает никого.

Можно выделить некоторые «сезонные» особенности характера у обладательниц имени Варвара:

  • девушки, родившиеся зимой, особенно тяготеют к спорту. Родителям следует с малых лет стимулировать и поддерживать интерес дочерей. «Холодные» Вари неторопливы – каждое начатое дело продумывают до мелочей, и лишь потом приступают к выполнению задания и реализации планов. Делать это они будут очень медленно. Но уверенно продвигаться к финишу.
  • «летние» девушки с именем Варвара очень требовательны к другим, при этом «в своем глазу бревна не видят».

Любовь и брак

Внешность обладательницы имени Варвара часто очень неприметна, но это не мешает ей сводить с ума мужчин. Перед ними она предстает неким «цветком», требующим ухода и восхищения, или капризным ребенком, который умиляет и очаровывает. Именно с мужчиной-отцом она успокоится и обретет настоящее женское счастье.

  • Покоряет мужские сердца девушка по имени Варвара благодаря своей прирожденной грации, шарму и кокетливости. Она умеет нравиться и выглядеть хорошо.
  • Отменное художественное чутье, умение красиво одеваться и преподать себя делают обладательницу имени Варвара привлекательной при любых обстоятельствах.
  • Такую девушку не назовешь тусовщицей и прожигательницей жизни. Она предпочитает домашние посиделки шумным компаниям, клубным вечеринкам и танцам до упаду.

Значение имени Варвара указывает, что замужество никогда не является целью для этой девушки. В первый брак она вступает, как правило, желая примерить новую роль, почувствовать заботу близкого человека. Редко ей удается до конца осознать, что пришло и ее время отдавать и быть искренней. Раскрыться женщине удается в более старшем возрасте и со вторым супругом.

Терпеливость обладательницы имени Варвара помогает сохранять семью, несмотря на мелкие неурядицы и неприятные сюрпризы мужа.

Большое значение женщина по имени Варвара уделяет дому. Он всегда чист, наполнен теплом и уютом.

  • Его хозяйка умеет и любит готовить, всегда радушно принимает гостей и с нетерпением ждет домочадцев с работы и учебы. Для них любящая мать и жена всегда рада организовать маленький праздник.
  • Сам сбор семьи под родной крышей умиротворенно и позитивно действует на обладательницу имени Варвара. Если у нее будет выбор выбраться с подружками в кафе или устроить семейное чаепитие, то, не задумываясь, она остановиться на втором.

Карьера и профессиональная деятельность

Имя Варвара награждает свою обладательницу невероятность трудоспособностью и трудолюбием. Но девушка не сможет работать в любой сфере – ранние подъемы, строгие графики и монотонная, скучная деятельность точно не для нее.

Прекрасный вкус открывает дверь в мир искусства – девушка может добиться успеха, став художницей или манекенщицей.

Варва́ра Серге́евна Ви́збор (российская певица)

Девушке с именем Варвара важно быть увлеченной в процесс, в таком случае, работа будет результативна и приятна.

  • Достаточно развитая интуиция и завидная проницательность помогает ей быстро вливаться в коллектив и находить общий язык с коллегами.
  • Вполне возможно, что обладательница имени Варвара добьется успеха в сфере торговли.
  • Раскрыть внутренне тяготение к прекрасному можно попробовать в педагогической деятельности.
  • Также Варя может быть успешна в программировании, медицине и спорте.
  • Судьба всегда дает возможность девушке попробовать себя в нескольких видах деятельности и остановиться на том, который ближе всего.

Известные личности

Имя Варвара носили женщины самых разных эпох, среди них следующее:

Пару лет назад обратила внимание на это имя и сказала мужу — представляешь, как здорово было бы, если бы нашу малышку звали Варя…. Наша Варежка, Вареничек, Варенька… А потом я забеременела. У мужа это имя сидит в подсознании — он как-то не задумываясь называет животик Варей. Ну а я начала прислушиваться к советам и мнениям и среди них больше негативных ( я имею ввиду наших бабушек и дедушек). Говорят они, что имя сильно рычит, что деревенское, что слишком популярное и что ассоциируется с варварами…стала пытаться выбрать другое имя. Красивых имен много — рассматривали Полину, Таисию, Василису, Алису, Арину. В серьез пытались к ним привыкнуть. Они мне все нравятся, но вот только когда представляю свою девочку, ощущение будто что-то не так и снова возвращаюсь к Вареньке со всеми минусами этого имени. Скажу честно, больше всего беспокоит — так ли уж некрасиво звучит полное имя Варвара? И еще почему-то основные источники говорят что пришло оно к нам из Греции. И переводится как чужестранка и даже жестокая. Но ведь корень ВАР у наших предков означал защиту и тогда Варвару можно переводить как человека под двойной защитой или дважды защитницей. Может кто-то что- то знает об этом? Ну и конечно главный вопрос — как бы вы поступили на моем месте?прислушались бы ко внутреннему желанию так назвать ребенка, даже если имя и не кажется идеальным? Забыла уточнить, отчество Андреевна, меня зовут Анастасия, а старшую дочку Софья.

Как и у большинства имен, значение имени Варвара нужно искать в истории его происхождения. История имени связанна с греческим словом «Варвар», что означает инородец или чужестранец. В женском роде Варвар = Варвара (Βαρβάρα), то есть чужестранка. Так греки называли всех не греков, так как считали их менее культурными. Варварами для греков были даже римляне, но не будем углубляться в историю. Подробную историю имени читайте в статье «Происхождение имени Варвара».

Как вы наверное уже поняли, имя Варвара означает «чужестранка». В западной Европе имя Варвара имеет чуть другое звучание — Барбара. Самое знаменитое его сокращение нам хорошо известно — это Барби, имя самой известной куклы в мире.

Значение имени Варвара для девочки

Имя Варвара очень сильное, что откладывает свой отпечаток на характере маленькой Варвары. Часто Варвара проявляет несвойственные девочкам черты. Она очень сильная, активная и смелая, чем может отпугивать других детей. В возрасте 4-5 лет когда дети начинают понимать гендерное различие, возникают первые проблемы. Задача родителей поддержать ребенка и нивелировать сложности в общении со сверстниками.

Так же Варвара достаточно замкнутая девочка. Она трудолюбива и умеет ставить перд собой цели, даже в детском возрасте. Любит заниматься спортом, но особенно ей нравятся танцы.

Учится Варя неплохо. Как и со всеми детьми, тут важен уровень подготовки до школы и его дальнейшее поддержание. Она не хватает звезды с небес и учеба в ее жизни не особо важна. Просто надо учиться, вот она и учится. Особенно талантливые педагоги могут в Варе разбудить настоящую страсть к учебе. Вот тогда у нее будет заметны по-настоящему серьезные успехи.

Здоровье Варвары хорошее, но как у любого активного ребенка, повышен травматизм. Научить Варвару быть аккуратной у родителей вряд ли получится. Она со временем сама станет более женственной, но придется подождать лет так 15.

Сокращенное имя Варвара

Варя, Варька, Варварка, Вара, Варюха, Варюта.

Уменьшительно ласкательные имена

Варечка, Варенька, Варварочка, Варюня, Варюша, Варюшка, Варюся.

Имя Варвара на английском языке

Как мы уже писали, в английском языке Варвара пишется немного по-другому — Barbara (Барбара) или Barbra (Барбра).

Имя Варвара для загранпаспорта — VARVARA.

Перевод имени Варвара на другие языки

на белорусском — Варвара
на венгерском — Borbála
на греческом — Βαρβάρα (Варвара)
на испанском — Bárbara (Барбара), уменьшительным будет Barbarita (Барбарита);
на итальянском — Barbara (Барбара), уменьшительные — Barbarella (Барбарелла),
на китайском — 瓦瓦拉 (Вавала)
на немецком — Barbara (Барбара)
на польском — Barbara
на украинском — Варвара
на чешском — Barbora (Барбора), Barbara (Барбара)
на французском — Barbe (Барб, Барба)
на японском — 残酷美 (Дзанкокуми)

Имя Варвара по церковному (в православной вере) остается неизменным. Варвара — это церковное имя. Однако, при крещении, Варвара могла взять любое другое церковное имя, так что ее церковное имя знает она и ее крестные.

Характеристика имени Варвара

Характер Варвары часто узнать сложно. Она достаточно замкнутый человек и настоящую Варю знают немногие. Ее мужские черты характера, свойственные с детства, с возрастом становятся менее заметны. Она становится более женственной и женские характеристики более заметными. У нее сильная интуиция и она часто полагается именно на нее. Становится заметна склонность к творчеству.

На работе Варвара прекрасный сотрудник. Она редко работает там, где ей будет работать в тягость. Такой подход позволяет работать в радость. Ей, как натуре склонной к творчеству, навряд ли подойдет работа монотонная и безынициативная. Она любит решать новые задачи, а работать по накатанной — это не для нее.

Семья у Варвары занимает очень важное место в жизни. Она с удовольствием занимается домашней работой и обустраивает быть. Дети для Вари — это огромная радость и она с удовольствием с ними занимается. Как любая женщина, любит иногда побыть слабой. Мужа выбирает долго и очень придирчиво.

Тайна имени Варвара

Медлительность Вари — это одна из ее серьезных тайн. Она не любит делать что либо без вдохновения, а ждать вдохновения она способна долго. Потом она будет делать необходимое за пятерых, но многие этого не понимают и напрягаются. Знайте эту ее тайну и просто не торопите ее, если конечно есть такая возможность.

Обидчивость Вари многим неизвестна и связанно это с ее замкнутостью. Она ранимый человек, но обидевшись редко об этом говорит. Старайтесь не обижать Варвару, а иногда просто спрашивайте о возможных ваших просчетах. Этим вы сможете завоевать ее доверие и ваши отношения приобретут определенную теплоту.

Планета — Юпитер.

Знак зодиака — Стрелец.

Тотемное животное — Альбатрос.

Цвет имени — Багровый.

Дерево — Граб.

Растение — Нарцисс.

Камень — Рубин.

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Мужские имена Женские имена Рейтинг имен↓ Совместимость имен Значение фамилий
Как назвать ребенка Церковные имена Старославянские имена Греческие имена Мусульманские имена 54% описания соответствует — всего голосовало 11830 Оценить описание
Голосовать за лучшее имя!

ЗНАЧЕНИЕ, ПРОИСХОЖДЕНИЕ. Имя Варвара — женская форма имени Варвар (разг. Варварий) от греческого слова «барбарос» — иноземец. Первоначальный смысл слова «барбарос» — говорящий не по-гречески — близок к русским словам «тарабара», «балаболка» — болтающий непонятно. Имя означает: иноземка, варварка, дикарка, из варягов, жестокая.
Порывы воли и неуемная сила, способная свернуть горы и уничтожить преграды, звучат в этом имени.

ИМЕНИНЫ, СВЯТЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ
Варвара Алапаевская, преподобная мученица, 18 (5) июля, в воскресенье после 7 февраля (25 января), новому-ченица.
Варвара Илиопольская, великомученица, 17 (4) декабря. Отец Варвары, язычник Диоскор, был знатным человеком в г. Илиополе Финикийском. Оберегая красавицу-дочь от посторонних глаз, он выстроил высокую башню, с которой открывался прекрасный вид на окружающий мир. Глядя на него, Варвара укрепилась в мысли, что языческие идолы не могли столь мудро и великолепно устроить все сущее. Приехавший под видом купца священник совершил над Варварой таинство крещения. В строящейся бане Варвара упросила рабочих сделать три окна вместо двух — во образ Троичного Света. А над входом в купальню начертала крест на камне. Диоскор в ярости хотел поразить ее мечом, но девушка убежала. Одна из гор расступилась и скрыла ее в расселине. Однако отец разыскал дочь и бросил ее в тешицу. После пытки голодом он передал Варвару правителю Мартиану. Варвару бичевали воловьими жилами, раны растирали власяницей. Ночами святая молилась — и вот однажды к ней явился Сам Спаситель и уврачевал ее раны. Но язычники терзали крючьями ее тело, обнаженной водили по городу. Но Господь послал ангела, который прикрыл одеждой ее наготу. Варвару казнил сам отец. Божье возмездие не замедлило постичь его и Мартиана: они были сожжены молнией в 306 г.

ЗОДИАК ИМЕНИ. Стрелец.

ПЛАНЕТА. Юпитер.

ЦВЕТ ИМЕНИ. Багровый, желтый, сочетание буро-зеленого с красно-кирпичным.

ИЗЛУЧЕНИЕ. 92%.

ВИБРАЦИЯ. 110 000 к/с.

КАМЕНЬ-ТАЛИСМАН. Рубин.

РАСТЕНИЕ. Граб, нарцисс, орхидея.

ЖИВОТНОЕ. Альбатрос, треска.

ОСНОВНЫЕ ЧЕРТЫ. Общительность, восприимчивость, возбудимость, воинственный дух, напористость.

ТИП. Величава, сразу обращает на себя внимание. Излишне впечатлительна. У нее врожденное чувство прекрасного. Склонна к лени, медлительна. Как и ее цветок орхидея, нуждается в солнце и тепле.

ИМЯ И ХАРАКТЕР. Варвара скромна, покладиста, трудолюбива, но несколько нерешительна. Впрочем, взявшись за какое-то дело, особенно если искренне им увлечется, она уже не остановится. Рассудительна и замкнута. Свои обиды держит при себе. Опасается, защищая себя, обидеть другого.
Варвара — совершенное существо, «гордость королевства»… Однако нельзя позволять этой малышке играть в семье роль принцессы.
Девочка Варя — добрый, скромный, улыбчивый ребенок. Больше всего она похожа на отца и наследует во многом не только его внешность, но и черты характера. Это «варвар», идущий к справедливости, к добру, к свету — хотя и из тех, кто мягко стелет, да жестко спать.

ПСИХИКА. Хорошо чувствует себя только в собственном вымышленном мире, где мечтает о драгоценностях, дворцах и пышных приемах, что невольно вынуждает ее постоянно лгать.

ИНТУИЦИЯ. Служит жизненным планам Варвары, хотя она немного интриганка.

ИНТЕЛЛЕКТ. Синтетический тип мышления. Хватается за целое и не утруждает себя частностями. Любопытна, как кошка, болтлива. Обладает хорошей зрительной памятью.

НРАВСТВЕННОСТЬ. Было бы удивительно, если бы подобная натура не пошла бы на некоторые компромиссы со своей совестью.

ЗДОРОВЬЕ. Не очень хорошее. Случаются небольшие недомогания нервного характера. Слабые органы — поджелудочная железа, почки, кишечник, позвоночник. Рекомендуются ежедневные двухчасовые прогулки.

СЕКСУАЛЬНОСТЬ. Это женщина-девочка, женщина-цветок, которая волнует, захватывает, доводит до отчаяния своих поклонников, до тех пор пока не встретит на своем пути мужчину-отца, которого не отпугнут ее выходки. Хотя, кто знает — надолго ли?..
Ее энергия откровенна, верна и материально глубока. Варвара выдержанна, однако дается ей это с трудом. «Летняя» Варвара умеет подать себя в выгодном свете, одевается со вкусом. Обидчива и требовательна. Варвара — влюбчива, но в отношениях с мужчинами проявляет излишнюю робость. БРАК. Домоседка, неплохая хозяйка. Суженого выбирает придирчиво. Однако первый брак не всегда бывает удачным. Наиболее подходят в мужья Александр, Алексей, Борис, Владимир, Георгий, Михаил, Петр и Федор. Меньше подходят Андрей, Олег, Семен, Иван, Егор, Евгений.

УВЛЕЧЕНИЯ. Время любит проводить в семейном кругу и с неохотой принимает участие в вечеринках с малознакомыми людьми. Умеет создать дома комфортную обстановку. Увлекается спортом.

ПОЛЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ. Интересуется всем, что связано с прекрасным. Очень независима. Не любит вставать рано и отправляться на службу. Может быть художницей, натурщицей, манекенщицей, медсестрой, педагогом, библиотекарем, бухгалтером, продавцом.

БИЗНЕС. Начав какое-нибудь дело, неторопливо доводит его до конца. Неуживчива, с большинством часто не согласна.

ЗНАМЕНИТОСТИ. Княжна Варвара (XII в.), дочь византийского императора Алексея Комнина вышла замуж за русского князя Михаила Изяславовича и перевезла мо-щи святой великомученицы Варвары из Константинополя в Киев, где они и ныне покоятся во Владимирском соборе.
Зарудная, Зелинская, Массалитинова, Панина, Рыжова, Стенвик.

Имена совместимые с именем Варвара

Происхождение, толкование и значение имени Варвара

Варвара — женское имя на русском, украинском, сербском, болгарском, македонском, якутском языках, в переводе с греческого, хорватского и других языков.

Имя написано в одно слово, 7 букв, ударение на Варва́ра

Происхождение имени: Греческое / Римское Дословное значение имени: Чужестранка / Чужая / Странница / Грубая История и трактование имени:

У имени Варвара несколько версий происхождения:

  1. Наиболее популярная древнегреческая, Варвара значит с древнегреческого «чужестранка».
  2. Согласно древнеримской версии происхождения имени римляне называли «варварами» всех тех, кто не владел их языком, то есть чужестранцев, дикарей. Называть их так стали потому, что их язык был абсолютно непонятен римлянам и те считали, что эти невежды постоянно говорят «вар-вар». Женщин, которые прибыли в Рим из чужих земель, называли Варварами, а впоследствии имя настолько прижилось, что потеряло свой первичный смысл и им стали нарекать даже исконных римлян.
  3. Европейская версия происхождения имени указывает, что имя вновь стало популярным во времена позднего Средневековья и походит от слова «вар», что значит «защита».

Краткие и уменьшительно-ласкательные формы: Ара, Аря, Вава, Вара, Варварка, Варюня, Варюся, Варюта, Варюха, Варюша, Варя

Использование имени

В странах:

  • Украина ,
  • Болгария ,
  • Греция ,
  • Северная Македония ,
  • Сербия ,
  • Хорватия

Астрология, нумерология, судьба и характер имени Варвара

Знак зодиака и стихия имени: Стрелец Огонь Юпитер Звезда или планета: Марс Число имени: 9 Чаще всего женщины с именем Варвара интроверты Присущие имени жизненные качества: отсутствие системности, власть, самоуверенность, открытость, лидерство, постоянное напряжение и волнение Характер и тайна имени Варвара:

С детства Варвара спокойная и ласковая девочка, любит учиться, но не слишком быстро запоминает новую информацию. Ей интересно практически все, любые домашние дела становятся для нее увлекательной игрой, часто стремится помогать окружающим, особенно привязана к отцу. Она покорная, доброжелательная и душевная, постоянно рассказывает родителям о своих чувствах, впечатлениях, делится секретами.

У Варвары большое количество друзей, женщина общительная, интересная, обладает необычной и притягательной внешностью. Но за красивым внешним видом часто скрывается коварство и желание мести со стороны этого человека, потому не стоит переходить дорогу Варваре, ведь узнав об этом, женщина будет стремиться отомстить как можно быстрее.

В работе женщина шустрая, любит делать все быстро, но часто допускает ошибки из-за невнимательности. Не умеет длительное время заниматься одним делом, часто сплетничает с коллегами и веселит их, она настоящая душа компании. С начальством у нее стабильные отношения, Варвара рассудительная и самоуверенная, что создает впечатление о ней как об опытном и умелом сотруднике.

На ее любовном фронте постоянно происходят шекспировские страсти. В молодости женщина пользуется большой популярностью у противоположного пола и не скрывает своего удовлетворения этим. Любит показывать себя с лучшей стороны, но вот до брака дело редко когда доходит. Лишь с течением времени, когда Варвара определится, кто ей действительно нужен, согласиться на длительные и серьезные отношения.

Перевод, транскрипция и имя Варвара на других языках

Перевод имени Варвара на английский: Barbara, Barbra на испанский: Bárbara на португальский: Bárbara на немецкий: Barbara на французский: Barbara на арабский: بربارة на греческий: Βαρβαρα на русский: Варвара на украинский: Барбара, Варвара на польский: Barbara на сербский: Варвара на хорватский: Barbara, Varvara на чешский: Barbora на белорусский: Барбара на болгарский: Варвара на словацкий: Barbora на словенский: Barbara на македонский: Варвара на кашубский: Bôra, Bôrka на итальянский: Barbara на румынский: Barbara на нидерландский: Barbara на лимбургский: Barbara на шведский: Barbara, Barbro на датский: Barbara на норвежский: Barbara на шотландский: Barabal на исландский: Barbara на ирландский: Báirbre на бретонский: Barbara на иврит: ברברה на идиш: וואַרוואַראַ на армянский: Վարվառա на грузинский: ბარბარე на венгерский: Barbara, Bora, Bóra, Borbála, Borbolya на финский: Barbara на литовский: Barbora на турецкий: Barbara на якутский: Варвара, Балбаара на фарси: باربارا на курдский: Barbara на индонезийский: Barbara на японский: バルバラ на корейский: 바르바라 Транскрипция (транслитерация) Варвара с русского языка на английский: Varvara на испанский: Varvara на немецкий: Warwara на французский: Varvara на итальянский: Varvara на грузинский: ვარვარა

Популярность имени

Количество пользователей под именем Варвара в социальных сетях: ВКонтакте:

Записи созданы 7201

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Начните вводить, то что вы ищите выше и нажмите кнопку Enter для поиска. Нажмите кнопку ESC для отмены.

Вернуться наверх